Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

The halo round the sun

  • 1 halo

    [ˈheɪləu] plural ˈhalo(e)s noun
    1) a ring of light round the sun or moon.
    هالَة الشَّمس أو القَمَر هالَه حَول الرأس في صورَه

    Arabic-English dictionary > halo

  • 2 solring

    subst. halo round the sun

    Norsk-engelsk ordbok > solring

  • 3 Hof

    m; -(e)s, Höfe
    1. yard; (Innenhof) courtyard; (Hinterhof) backyard; Schule: playground; Kaserne: barrack square
    2. eines Herrschers: court; bei oder am Hofe at court; Hof halten hold court; am Hof (+ Gen) verkehren move in court circles; jemandem den Hof machen fig. court s.o.
    3. (Bauernhof) farm; (Gutshof) estate; Gebäude: farmhouse; in einen Hof einheiraten marry a farmer ( oder the owner of an estate)
    5. um Sonne, Mond: halo, corona (Pl. coronae); ANAT. areola (Pl. areolae); OPT., MED. halo
    * * *
    der Hof
    (Bauernhof) farm; farmstead; ranch;
    (Hinterhof) backyard;
    (Innenhof) courtyard; yard; court;
    (Mondhof) halo
    * * *
    [hoːf]
    m -(e)s, -e
    ['høːfə]
    1) (= Platz) yard; (= Innenhof) courtyard; (= Schulhof) schoolyard, playground; (= Kasernenhof) square
    2) (= Bauernhof) farm; (= Gebäudekomplex) farm(yard)
    3) (= Fürstenhof) court

    bei or am Hófe — at court

    am Hófe Ludwig XIV. — at the court of Louis XIV

    Hóf halten (lit, fig) — to hold court

    4)

    einem Mädchen den Hóf machen (dated, hum) — to court a girl (dated), to pay court to a girl (form)

    5) (um Sonne, Mond) halo
    6) (in Namen = Gasthof, Hotel) hotel, inn
    * * *
    der
    1) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) court
    2) (a court or enclosed ground beside, or surrounded by, a building: the courtyard of the castle.) courtyard
    3) (a ring of light round the sun or moon.) halo
    4) (( abbreviation quad) a four-sided open space surrounded by buildings, especially in a school, college etc.) quadrangle
    5) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) yard
    * * *
    <-[e]s, Höfe>
    [ho:f, pl ˈhø:fə]
    m
    1. (Innenhof) courtyard; (Schulhof) schoolyard, playground
    auf dem/den \Hof in/into the courtyard/on the playground
    2. (Bauernhof) farm
    bei [o am] \Hofe at court
    4. HIST (Hofstaat) court
    5. (Halo) halo
    6. TYPO (Raster) fringe
    7.
    ▶ jdm den \Hof machen (veraltend) to woo sb dated
    * * *
    der; Hof[e]s, Höfe
    1) courtyard; (SchulHof) playground; (GefängnisHof) [prison] yard
    2) (BauernHof) farm
    3) (eines Herrschers) court

    am Hof[e] — at court

    4)

    jemandem den Hof machen — (veralt.) pay court to somebody

    5) (Aureole) corona; aureole
    6)
    * * *
    Hof m; -(e)s, Höfe
    1. yard; (Innenhof) courtyard; (Hinterhof) backyard; SCHULE playground; Kaserne: barrack square
    2. eines Herrschers: court;
    am Hofe at court;
    Hof halten hold court;
    am Hof (+gen)
    verkehren move in court circles;
    3. (Bauernhof) farm; (Gutshof) estate; Gebäude: farmhouse;
    in einen Hof einheiraten marry a farmer ( oder the owner of an estate)
    5. um Sonne, Mond: halo, corona (pl coronae); ANAT areola (pl areolae); OPT, MED halo
    * * *
    der; Hof[e]s, Höfe
    1) courtyard; (SchulHof) playground; (GefängnisHof) [prison] yard
    2) (BauernHof) farm

    am Hof[e] — at court

    4)

    jemandem den Hof machen — (veralt.) pay court to somebody

    5) (Aureole) corona; aureole
    6)
    * * *
    ¨-e m.
    courtyard n.
    paved yard n.
    yard (UK) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Hof

  • 4 मण्डल _maṇḍala

    मण्डल a. [मण्ड्-कलच्] Round, circular; मण्डलाग्रा बृसीश्चैव गृहान्याः पृष्ठतो ययुः Rām.5.18.12.
    -लः 1 circular array of troops.
    -2 A dog.
    -3 A kind of snake.
    -लम् 1 A circular orb, globe, wheel, ring, circumference, any- thing round or circular; न्यग्रोधं च सुमण्डलम् Mb.12.169. 12; करालफणमण्डलम् R.12.98; आदर्शमण्डलनिभानि समुल्लसन्ति Ki. 5.41; स्फुरत्प्रभामण्डलया चकाशे Ku.1.24; so रेणुमण्डल, छाया- मण्डल, चापमण्डल, मुखमण्डल, स्तनमण्डल &c.
    -2 The charmed circle (drawn by a conjurer); मण्डले पन्नगो रुद्धो मन्त्रैरिव महाविषः Rām.2.12.5; जानन्ति तन्त्रयुक्तिं यथास्थितं मण्डलमभि- लिखन्ति Mu.2.1.
    -3 A disc, especially of the sun or moon; तेनातपत्रामलमण्डलेन R.16.27; अपर्वणि ग्रहकलुषेन्दुमण्डला (विभावरी) M.4.15; दिनमणिमण्डलमण्डन भवखण्डन ए Gīt.1.
    -4 The halo round the sun or moon.
    -5 The path or orbit of a heavenly body.
    -6 A multitude, group, collection, assemblage, troop, company; एवं मिलितेन कुमारमण्डलेन Dk.; अखिलं चारिमण्डलम् R.4.4.
    -7 Society, association.
    -8 A great circle.
    -9 The visible horizon.
    -1 A district or province.
    -11 A surrounding district or territory.
    -12 (In politics) The circle of a king's near and distant neighbours; मण्डलचरितम् Kau. A. 1.1.1; सततसुकृती भूयाद् भूपः प्रसादितमण्डलः Ve.6.44; उपगतो$पि च मण्डलनाभिताम् &c. R.9.15. (According to Kāmandaka quoted by Malli. the circle of a king's near and distant neighbours consists of twelve kings:-- विजिगीषु or the central monarch, the five kings whose dominions are in the front, and the four kings whose dominions are in the rear of his kingdom, the मध्यम or intermediate, and उदासीन or indifferent king. The kings in the front as well as in the rear are designated by particular names; see Malli. ad loc; cf. also Śi. 2.81. and Malli. thereon. According to some the number of such kings is four, six, eight, twelve or even more; see Mit. on Y.1.345. According to others, the circle consists of three kings only:-- the प्राकृतारि or natural enemy, (the sovereign of an adjacent country), the प्राकृतमित्र natural ally, (the sovereign whose domi- nions are separated by those of another from the country of the central monarch with whom he is allied), and प्राकृतोदासीन or the natural neutral, (the sovereign whose dominions lie beyond those of the natural ally).
    -13 A particular position of the feet in shooting.
    -14 A kind of mystical diagram used in invoking a divinity.
    -15 A division of the Ṛigveda (the whole collection being divided into 1 Maṇḍalas or eight Aṣṭakas).
    -16 A kind of leprosy with round spots.
    -17 A kind of perfume.
    -18 A circular bandage (in surgery).
    -19 A sugar-ball, sweetmeat.
    -2 Sexual dalliance; नानाविचित्र- कृतमण्डलमावहन्तीम् Bil. Ch. (उत्तरपीठिका) 38.
    -21 A circular gait; हय इव मण्डलमाशु यः करोति Rām.6.33.35; Mb.3. 19.8.
    -22 A play-board (द्यूते शारीस्थापनपट्टम्); Mb.8.74. 15.
    -ली 1 A circle, orb &c.
    -2 A group, assemblage; तन्मोचनाय तेनाशु प्रेरिता शिष्यमण्डली Bm.1.648.
    -3 Walking round, circular motion.
    -4 Bent grass (दूर्वा).
    -Comp. -अग्र a. round-pointed. (
    -ग्रः) a bent or crooked sword, scimitar. (
    -ग्रम्) a surgeon's circular knife.
    -अधिपः, -अधीशः, -ईशः, -ईश्वरः 1 the ruler or governor of a district or province.
    -2 a king, sovereign.
    -आवृत्तिः f. circular movement; भ्रमिषु कृतपुटान्तर्मण्डला- वृत्तिचक्षुः U.3.19.
    - आसन a. sitting in a circle.
    -उत्तमम् a principal kingdom or district.
    -कविः a bad poet.
    -कार्मुक a. having a circular bow.
    -नाभिः the centre of a circle.
    -नृत्यम् a circular dance, dance in a ring.
    -न्यासः describing a circle.
    -पुच्छकः a kind of insect.
    -बन्धः the formation of a circle or roundness.
    -भागः an arc.
    -माडः a pavilion.
    -वटः the fig-tree forming a circle.
    -वर्तनम् drawing figures with some powder (Mar. रांगोळी घालणें); संमार्जनोपलेपाभ्यां गृहमण्डलवर्तनैः Bhāg. 7.11.26.
    -वर्तिन् m. a ruler of a small province; स तुल्यातिशयध्वंसं यथा मण्डलवर्तिनाम् Bhāg.11.3.2.
    -वर्षः rain over the whole of a king's territory, general rain-fall.
    -वाटः a garden.

    Sanskrit-English dictionary > मण्डल _maṇḍala

  • 5 मण्डल


    máṇḍala
    mf (ā)n. circular, round VarBṛS. ;

    n. (rarely m. gaṇa ardharcâ̱di, andﾠ f. ī gaṇa ganrâ̱di) a disk (esp. of the sun orﾠ moon);
    anything round (but in Hcat. alsoﾠ applied to anything triangular;
    cf. maṇḍalaka);
    a circle (instr. « in a circle» ;
    alsoﾠ « the charmed circle of a conjuror»), globe, orb, ring, circumference, ball, wheel ṠBr. etc. etc.;
    the path orﾠ orbit of a heavenly body Sūryas. ;
    a halo round the sun orﾠ moon VarBṛS. ;
    a ball for playing MBh. ;
    a circular bandage (in surgery) Suṡr. ;
    ( alsoﾠ n. pl.) a sort of cutaneous eruption orﾠ leprosy with circular spot ib. ;
    a round mole orﾠ mark (caused by a finger-nail etc.) on the body Lāṭy. KātyṠr. Sch. ;
    a circular array of troops MBh. Kām. ;
    a partic. attitude in shooting L. ;
    a district, arrondissement, territory, province, country (often at the end of modern names e.g.. Coro-mandal coast) Inscr. AV. Pariṡ. MBh. etc.. ;
    a surrounding district orﾠ neighbouring state, the circle of a king's near andﾠ distant neighbours (with whom he must maintain political andﾠ diplomatic relations;
    4 orﾠ 6 orﾠ 10 orﾠ even 12 such neighbouring princes are enumerated) Mn. (esp. VII, 154 etc..) Yājñ. MBh. etc.;
    a multitude, group, band, collection, whole body, society, company Yājñ. MBh. Kāv. etc.;
    a division orﾠ book of the Ṛig-veda (of which there are 10, according to the authorship of the hymns;
    these are divided into 85 Anuvākas orﾠ lessons, andﾠ these agan into 1017, orﾠ with the 11 additional hymns into 1028 Sûktas orﾠ hymns;
    the other more mechanical division, is into Ashṭakas, Adhyāyas andﾠ Vargas q.v.) RPrāt. Bṛih. etc.. ;
    m. a dog L. ;
    a kind of snake L. ;
    (ī) f. Panicum Dactylon L. ;
    Cocculus Cordifolius Bhpr. ;
    n. Unguis Odoratus L. ;
    a partic. oblation orﾠ sacrifice L. ;
    - मण्डलकवि
    - मण्डलकार्मुक
    - मण्डलचिह्न
    - मण्डलत्व
    - मण्डलनाभि
    - मण्डलनृत्य
    - मण्डलन्यास
    - मण्डलपत्त्रिका
    - मण्डलपुच्छक
    - मण्डलबन्ध
    - मण्डलब्राह्मण
    - मण्डलभाग
    - मण्डलमाद
    - मण्डलवट
    - मण्डलवर्तिन्
    - मण्डलवर्ष
    - मण्डलवाट
    - मण्डलशस्

    Sanskrit-English dictionary > मण्डल

  • 6 परिवेष


    pari-veshá
    m. ( alsoﾠ spelt - veṡa) winding round orﾠ that with which anything is wound round Hcar. ;

    dressing orﾠ offering of food AV. ;
    a circle, circumference, the disc of the sun andﾠ moon orﾠ a halo round them MBh. Kāv. etc. (cf. parī-v-);
    a wreath orﾠ crown (of rays) Viddh. Rājat. ;
    anything surrounding orﾠ protecting (e.g.. kṛitâ̱ṅgarakshā-p-, surrounded by a bodyguard MW.);
    putting on, clothing, dressing L. ;
    - sha-vat, orﾠ - shin mfn. surrounded by a halo MBh.

    Sanskrit-English dictionary > परिवेष

  • 7 परिविष्टि _pariviṣṭi

    परिविष्टि f. Ved. Service, attendance.
    *****
    परि(री)वेशः(षः) 1 Waiting at meals, distributing food, serving up meals.
    -2 A circle, circlet, halo (of lustre &c); स्वकिरणपरिवेषोद्भेदशून्याः प्रदीपाः R.5.74;6.13; Śi.5.52;17.9.
    -3 Especially, the halo round the sun or moon लक्ष्यते स्म तदनन्तरं रविर्बद्धभीमपरिवेषमण्डलः R.11.59; अद्यापि तत् सपरिवेषशशिप्रकाशमास्यं स्मरामि Bil. Ch.; U.46.
    -4 The circumference of a circle.
    -5 The disc of the sun or moon.
    -6 Anything which surrounds or protects. उज्जासानाय परितः परिवेषकृतां द्विषाम् Śiva B.26.64;28.23.

    Sanskrit-English dictionary > परिविष्टि _pariviṣṭi

  • 8 परिधि


    pari-dhí
    m. an enclosure, fence, wall, protection, (esp.) the 3 fresh sticks (called madhyama, dakshiṇa, uttara) laid round a sacrificial fire to keep it together RV. etc. etc.;

    a cover, garment BhP. ;
    (fig.) the ocean surrounding the earth ib. ;
    a halo round the sun orﾠ moon Ragh. Var. BhP. ;
    the horizon MBh. BhP. ;
    any circumference orﾠ circle Var. Sūryas. ;
    epicycle ib. ;
    the branch of the tree to which the sacrificial victim is tied (?) W. ;
    N. of a man gaṇa ṡubhrâ̱di;
    pl. ( shaḍaindrāh) N. of Sāmans ĀrshBr. ;
    - saṉdhi m. (prob.) the putting together of the 3 fire-sticks (cf. above) MānṠr. ;
    - stha mfn. being on the horizon (as the sun) MBh. ;
    m. a guard posted in a circle L. ;
    - dhīkṛi, to hang about Mcar. ;
    -dhy-upâ̱nta mf (ā)n. bordered by the ocean (as the earth) BhP.

    Sanskrit-English dictionary > परिधि

  • 9 halos

    hălōs, ō, f., = halôs (a round threshing-floor), a circle round the sun or moon, a halo, pure Lat. corona:

    circa solem visum coloris varii circulum, qualis esse in arcu solet. Hunc Graeci halo vocant: nos dicere coronam aptissime possumus, etc.,

    Sen. Q. N. 1, 2, 1.—Called also hălysis (prob. corrupted from halôs), App. de Mundo, p. 64, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > halos

  • 10 corona

    cŏrō̆na (in the ante-Aug. per. sometimes written chorona, acc. to Quint. 1, 5, 20; cf. the letter C), ae, f., = korônê, a garland, chaplet, wreath.
    I.
    Lit., of natural or artificial flowers, etc. (very freq. used for personal adornment at festivals, when sacrificing, or as a gift for friends, etc., for ornamenting the images of the gods, edifices, victims, the dead, etc.), Lucr. 5, 1399; Lex XII. Tab. ap. Plin. 21, 3, 5, § 7; Plaut. Men. 3, 1, 16; Cic. Fl. 31, 75; id. Leg. 2, 24, 60; Liv. 23, 11, 5; 38, 14, 5; Curt. 4, 2, 2; 4, 4, 5; Hor. C. 1, 26, 8; id. Ep. 2, 2, 96; Tac. A. 2, 57; 15, 12; 16, 4; id. H. 2, 55 et saep.:

    coronas bibere,

    i. e. to throw into the cup leaves plucked from the garlands, Plin. 21, 3, 9, § 12. Vid. the artt. sacerdotalis, funebris, sepulchralis, convivialis, nuptialis, natalitia, Etrusca, pactilis, plectilis, sutilis, tonsa or tonsilis, radiata, and pampinea.— Poet.:

    perenni fronde corona,

    i. e. immortal, poetic renown, Lucr. 1, 119.—As emblem of royalty, a crown:

    regni corona = diadema,

    Verg. A. 8, 505. —Concerning the different kinds of garlands or crowns given to soldiers as a prize of bravery (castrensis or vallaris, civica, muralis, navalis or rostrata, obsidionalis, triumphalis, oleagina, etc.), v. Gell. 5, 6; Dict. of Antiq.; and the artt. castrensis, civicus, muralis, etc.—
    2.
    Esp.: corona fidei, the crown of martyrdom (eccl. Lat.), Cypr. Ep. 58; 60; Lact. Epit. 72, 23;

    and corona alone,

    Lact. 4, 25, 10; id. Mort. Pers. 16, 11.—
    B.
    Sub coronā vendere, t. t. of the lang. of business, to sell captives as slaves (since they were crowned with chaplets; cf. Caelius Sabinus ap. Gell. 7, 4, 3;

    and corono, I.),

    Caes. B. G. 3, 16; Liv. 42, 63, 12; so,

    sub coronā venire,

    id. 9, 42, 8; 38, 29, 11; 41, 11, 8:

    sub coronā venundari,

    Tac. A. 13, 39; id. H. 1, 68:

    sub coronā emere,

    Varr. R. R. 2, 10, 4.—
    C.
    As a constellation.
    1.
    The northern crown (according to the fable, the crown of Ariadne transferred to heaven;

    v. Ariadna),

    Cic. Arat. 351 sq.; Caes. German. Arat. 71;

    called Gnosia stella Coronae,

    Verg. G. 1, 222:

    Cressa Corona,

    Ov. A. A. 1, 558:

    Ariadnea Corona,

    Manil. 5, 21; cf. also Ov. M. 8, 181; Plin. 18, 26, 60, § 224 al.—
    * 2.
    The southern crown, Caes. German. Arat. 391.—
    II.
    Meton., of objects in the form of a crown.
    A.
    Most freq., a circle of men, an assembly, crowd, multitude (esp. of judicial assemblies), Cic. Fl. 28, 69; id. Phil. 2, 44, 112; id. Mil. 1, 1; id. Fin. 2, 22, 74; Quint. 12, 10, 74; Suet. Aug. 93 al.; Cat. 53, 1; Hor. Ep. 1, 18, 53; Ov. M. 13, 1 al.—Hence,
    2.
    Milit. t. t., the besiegers round a hostile place, the line of siege or circumvallation, Caes. B. G. 7, 72; Liv. 10, 43, 1; 23, 44, 3; Curt. 4, 6, 10 al.—Also, a circle of men for the defence of a place, Liv. 4, 19, 8.—
    B.
    In arch., the cornice, Vitr. 5, 2; Plin. 36, 24, 59, § 183.—
    C.
    In the agrimensores, an elevated ridge of land as a boundary line, Cato, R. R. 6, 3; Front. Col. 114 and 131 Goes.—
    D.
    The hairy crown over the horse's hoof, Col. 6, 29, 3; Veg. Art. Vet. 1, 13, 1.—
    E.
    Montium, a circular ridge of mountains, Plin. 6, 20, 23, [p. 472] § 73.—
    F.
    The halo round the sun (for the Gr. halôs), Sen. Q. N. 1, 2, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > corona

  • 11 परिधिः _paridhiḥ

    परिधिः 1 A wall, fence, hedge, anything surrounding or enclosing another; नैनं परिधिमेतेषामीषत् क्षपयितुं क्षमाः Śiva B.26.59; बर्बरान् परिधीभूतान् परिभूय स्वतेजसा 28.27.
    -2 A misty halo round the sun or moon; परिधेर्मुक्त इवोष्णदीधितिः R.8.3; शशिपरिधिरिवोच्चेर्मण्डलस्तेन तेने N.2. 18.
    -3 A circle of light; मेघश्यामः कनकपरिधिः कर्णविद्योत- विद्युत् Bhāg.
    -4 The horizon; the quarter; पिबद्भिरिव खं दृग्भिर्दहद्भिः परिधीनिव Bhāg.8.15.1.
    -5 The circumfer- ence or compass in general.
    -6 The circumference of a circle.
    -7 The periphery of a wheel.
    -8 A stick (of a sacred tree like पलाश) laid round the sacrificial fire; सप्तास्यासन् परिधयः त्रिःसप्त समिधः कृताः Rv.1.9.15; धूम्रा दिशः परिधयः कम्पते भूः सहाद्रिभिः Bhāg.1.14.15.
    -9 A circle surrounding the globe.
    -1 Epicycle.
    -11 A covering.
    -12 A branch of a sacred tree to which the sacrificial victim is tied.
    -13 A cover, garment; श्यामं हिरण्यपरिधिं नवमाल्यबर्हधातुप्रवालनटवेषमनुव्रतांसे Bhāg.1.23.22.
    -Comp. -उपान्त a. bordered by the ocean.
    -पतिखेचरः an epithet of Śiva.
    -स्थः 1 a guard.
    -2 an officer attendant on a king or general (modern 'aide-de- camp').
    -3 A number of sentinels posted in a circle.

    Sanskrit-English dictionary > परिधिः _paridhiḥ

  • 12 चन्द्र _candra

    चन्द्र a. [चन्द् णिच् रक्] Ved.
    1 Glittering, bright, shining (as gold).
    -2 Lovely, beautiful.
    -न्द्रः 1 The moon; यथा प्रह्लादनाच्चन्द्रः R.4.12; हृतचन्द्रा तमसेव कौमुदी 8. 37; न हि संहरते ज्योत्स्नां चन्द्रश्चाण्डालवेश्मनि H.1.61; मुख˚, वदन˚ &e.; पर्याप्तचन्द्रेव शरत्त्रियामा Ku.7.26 (for mythologi- cal account see सोम).
    -2 The moon, as a planet.
    -3 Camphor; विलेपनस्याधिकचन्द्रभागताविभावनाच्चापललाप पाण्डुताम् N.1.51.
    -4 The eye in a peacock's tail.
    -5 Water.
    -6 Gold (n. also).
    -7 A lovely or agreeable phenomenon
    -8 A spot similar to the moon.
    -9 The symbol or mark of a Visarga.
    -1 A reddish kind of pearl.
    -11 The fifth lunar mansion.
    -12 The number 'one' (used at the end of comp. चन्द्र means 'excellent', 'eminent' or 'illustrious'; as पुरुषचन्द्रः 'a moon of men', an excellent or illustrious man).
    -न्द्रा 1 Small cardamoms.
    -2 An open hall only furnished with a roof.
    -3 An awning, a canopy.
    -Comp. -अंशुः 1 Viṣṇu.
    -2 a moon-beam.
    -अर्धः the half moon; Pt.4. ˚चूडामणिः, ˚मौलिः, ˚शेखरः epithet of Śiva.
    -आतपः 1 moon-light.
    -2 awning.
    -3 an open hall only furnished with a roof.
    -आत्मजः, -औरसः, -जः, -जातः, -तनयः, -नन्दनः, -पुत्रः the planet Mercury.
    -आतपः the moon-light; चन्द्रातपमिव रसतामुपेतम् K.
    -आदित्यौ 1 The moon and the sun.
    -2 N. of curls on the forehead of a horse; चन्द्रादित्यौ ललाटस्थौ नृपाणां जयवर्धनौ Śālihotra of Bhoja 25.
    - आनन a. moon-faced. (
    -नः) an epithet of Kārtikeya.
    -आपीडः an epithet of Śiva.
    -आभासः 'false moon', an appearance in the sky re- sembling the real moon.
    -आह्वयः camphor.
    -इष्टा a lotus plant, or a collection of lotuses, blossoming during the night.
    -उदयः 1 moon-rise.
    -2 awning.
    -3 a mer- curial preparation used in medicine. (
    -या) a kind of medicine for the eyes.
    -उपलः the moon stone.
    -कला 1 a digit of the moon; राहोश्चन्द्रकलामिवाननचरीं दैवात्समासाद्य मे Māl.5.28.
    -2 the crescent before or after the new moon.
    -3 A cattle-drum.
    -4 A kind of fish; L. D. B.
    -कान्तः, -मणिः the moon-stone (supposed to ooze away under the influence of the moon); द्रवति च हिमश्मावुद्गते चन्द्रकान्तः U.6.12; Śi.4.58; Amaru.57; Bh.1.21; Māl.1.24. (
    -तः, -तम्) the white eatable water-lily blossoming during the night. (
    -तम्) sandal-wood.
    -कान्ता 1 a night.
    -2 the wife of the moon.
    -3 moon- light.
    -कान्तिः f. moon-light. -n. silver.
    -कुल्या N. of a river in Kashmir; अवतारयतस्तस्य चन्द्रकुल्याभिधां नदीम् Rāj. T.1.318.
    -क्षयः the new-moon-day or the last day of a lunar month (अमा) when the moon is not visible.
    -गृहम् the fourth sign of the zodiac, Cancer.
    -गोलः the world of the moon, lunar sphere. ˚रथः a deceased pro- genitor, the manes.
    -गोलिका moon-light.
    -ग्रहणम् an eclipse of the moon.
    -चन्चला a small fish.
    -चूडः, -मौलिः, -शेखरः, -चूडामणिः epithets of Śiva; ('having the moon for his crest', 'moon-crested'); रहस्युपालभ्यत चन्द्र- शेखरः Ku.5.58,86; R.6.34; नखेन कस्य धन्यस्य चन्द्रचूडो भविष्यति Udb.
    -दाराः (m. pl.) 'the wives of the moon', the 27 lunar mansions mythologically regarded as so many daughters of Dakṣa and married to the moon.
    -द्युतिः sandal-wood. -f. moon-light.
    -नामन् m. camphor.
    -निभ a. bright, handsome.
    -निर्णिज् a. having a brilliant garment; पतरेव चचरा चन्द्रनिर्णिक् Rv.1.16.8.
    -पञ्चागम् the luni-solar calendar.
    -पादः a moon-beam; नियमितपरिखेदा तच्छिरश्चन्द्रपादैः Me. 7; Māl.3.12.
    -प्रज्ञप्तिः f. N. of the sixth Upāṅga of the Jainas.
    -प्रभा moon-light.
    -प्रासादः An apartment at the house-top; Ks.
    -बाला 1 large cardamoms.
    -2 moon-light.
    -बिन्दु the sign for the nasal (<?>)
    -बुध्न a. having a bright standing ground; चन्द्रबुध्नो मदवृद्धो मनीषिभिः Rv.1.52.3.
    -भस्मन् n. camphor.
    -भागा N. of a river in the south.
    -भासः a sword; see चन्द्रहास.
    -भूति n. silver.
    -मणिः the moon-stone
    -मण्डलम् 1 the orb or disc of the moon.
    -2 the lunar sphere.
    -3 a halo round the moon.
    -मुखी a moon-faced (i. e. lovely) woman.
    -रेखा, -लेखा the digit or streak of the moon; अथवा रत्नाकराद् ऋते कुतश्चन्द्रलेखायाः प्रसूतिः Nāg.2.
    -रेणुः a plagiarist.
    -लोकः the world of the moon.
    -लोहकम्, -लौहम्, -लौहकम् silver.
    -वंशः the lunar race of kings, the second great line of royal dynasties in India.
    - वदन a. a moon-faced.
    -वल्ली, -वल्लरी The soma plant; L. D. B.
    -व्रतम् 1 a kind of vow or penance = चान्द्रायण q. v.
    -2 a regal property or virtue.
    -विहंगमः A kind of bird; L. D. B.
    -शाला 1 a room on the top (of a house &c.); चन्द्रशाला शिरोगृहम् Amar.; वियद्गतः पुष्पकचन्द्रशालाः क्षणं प्रतिश्रुन्मुखराः करोति R.13.4.
    -2 moonlight.
    -शालिका a room on the top of a house.
    -शिला the moon-stone; प्रह्लादिता चन्द्रशिलेव तूर्णम् Bk.11.15; ननु भणामि एषा सा चन्द्रमणिशिलेति Nāg.2.
    -संज्ञः camphor.
    -संभव N. of Budha or Mercury. (
    -वा) small cardamoms.
    -सालोक्य attain- ment of the lunar heaven.
    -हन् m. an epithet of Rāhu.
    -हासः 1 a glittering sword.
    -2 the sword of Rāvaṇa; हे पाणयः किमिति वाञ्छथ चन्द्रहासम् B. R.1.56,61.
    -3 N. of a king of Kerala, son of Sudhārmika. [He was born under the Mūla asterism and his left foot had a redundant toe; for this his father was killed by his enemies, and the boy was left an orphan in a state of destitution. After much exertion he was restored to his kingdom. He became a friend of Krisna and Arjuna when they came to the South in the course of their wanderings with the sacrificial horse.] (
    -सम्) silver.

    Sanskrit-English dictionary > चन्द्र _candra

  • 13 परिवेषणम् _parivēṣaṇam _शनम् _śanam

    परिवेषणम् शनम् 1 Serving up meals, waiting, distributing food; विप्राणां प्रवराः सर्वे चक्रुश्च परिवेषणम् Rām. 7.91.28.
    -2 Enclosing, surrounding निवेशपरिवेशनम् Mb. 14.45.1.
    -3 A halo round the sun or moon.
    -4 Cir- cumference.

    Sanskrit-English dictionary > परिवेषणम् _parivēṣaṇam _शनम् _śanam

  • 14 ཉི་ཁྱིམ་

    [nyi khyim]
    traveller, son-in-law, halo, circle round the sun

    Tibetan-English dictionary > ཉི་ཁྱིམ་

  • 15 སྣང་བའི་མུ་ཁྱུད་

    [snang ba'i mu khyud]
    lustrous halo round the sun

    Tibetan-English dictionary > སྣང་བའི་མུ་ཁྱུད་

  • 16 rosa-baugr

    m. a halo round the sun.

    Íslensk-ensk orðabók > rosa-baugr

  • 17 परिवेषण


    pari-véshaṇa
    n. (cf. - veṡana under pari-viṡ) attendance, waiting, serving up meals, distributing food Br. Gobh. KātyṠr. ;

    a circle, circumference MBh. ;
    a halo round the sun orﾠ moon ib. ;
    surrounding, enclosing W.

    Sanskrit-English dictionary > परिवेषण

  • 18 परीवेष


    parī-vesha
    m. a halo round the sun orﾠ moon Hariv. (cf. pari-v-)

    Sanskrit-English dictionary > परीवेष

  • 19 ἀλωή

    Grammatical information: f.
    Meaning: `threshing-floor, garden' (Il.), also `halo' (around sun and moon) (Arat.); also `disk' of sun or moon, of a shield.
    Other forms: Besides ἅλως, -ω also - ωος or - ωνος, recent ἄλων
    Dialectal forms: Cypr. ἄλουα κῆποι H. (n. pl.?); Cypr. gen. alawo (= ἀλϜω?). Dor. αλος in Sicily, prob. from * alwo-.
    Compounds: μητρ-αλοίᾱς `matricide' (A.); Schwyzer 451: 4.
    Derivatives: ἀλοάω, ἀλοιάω (Il.) `thresh, slay', epic - οι- for original length.
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: Maybe from *ἀλωϜη. ἅλως and the Cypr. forms might be from a hysterodynamic noun (type πάτρως) with nom. -ōu-s, acc. -ou-m̥, gen. - u-os; Beekes, Mnemosyne 24, 1972, 350-2. The root could be *sl̥(H)-. If Swed. lō is cognate, we might reconstruct * h₂(e)l-. Wrong Schwyzer 479:7: orig. `round', from PIE. u̯el(u)- `wind', which does not explain the Cyprian forms, nor the meaning `garden'. - Semantically we have prob. to think of a small piece of land near the farm, used for growing fruits and vegetables (garden) and for threshing; from threshing-floor \> disk \> halo; Ure, Class. Quart., 49, 1955, 255-230.
    Page in Frisk: 1,82-83

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλωή

  • 20 ἅλως

    ἅλως [pron. full] [ᾰ], ἡ, gen.
    A

    ἅλω Hp.VM13

    , X.Oec.18.8,

    ἅλωος AP6.258

     ([place name] Adaeus); dat.

    ἅλῳ Arist.Ph. 198b22

    ; acc.

    ἅλω A.Th. 489

    , IG2.834b ii 21,

    ἅλων Nic.Th. 166

    ,

    ἅλωα Call.Fr.51

    : pl., nom.

    ἅλῳ Arist.Mete. 344b2

    ,

    ἅλωες Ach.Tat.Intr.Arat.32

    ,

    ἅλως D.42.6

    , Thphr.Sign.22; acc.

    ἅλως Arist.Mir. 835b9

    , etc.: (v. sub ἀλέω A):—threshing-floor, Hp. l. c., X.l.c., etc.; grain on the floor, PRyl.122.10 (ii A.D.):—hence, from round shape,
    II disk of sun or moon, or shield, A. l.c.: later, halo, Arist.Mete. 344b2, Epicur.Ep.2p.51U., Gal.5.640, etc.
    2 serpent's coil, Nic.Th. 166.
    3 bird's nest, Ael.NA 3.16.
    4 ciliary body of the eye, Poll.2.71.
    5 circular piazza at Delphi, GDI2101, 2642.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἅλως

См. также в других словарях:

  • Tears of the Sun — Infobox Film name = Tears of the Sun caption = Tears of the Sun film poster. director = Antoine Fuqua producer = Ian Bryce Mike Lobell Arnold Rifkin writer = Alex Lasker Patrick Cirillo starring = Bruce Willis Monica Bellucci Cole Hauser music =… …   Wikipedia

  • Halo — Ha lo (h[=a] l[ o]), n.; pl. {Halos} ( l[=o]z). [L. halos, acc. halo, Gr. a lws a thrashing floor, also (from its round shape) the disk of the sun or moon, and later a halo round it; cf. Gr. e ily ein to enfold, ely ein to roll round, L. volvere …   The Collaborative International Dictionary of English

  • halo — [hā′lō] n. pl. halos or haloes [L halos (gen. & acc. halo) < Gr halōs, circular threshing floor, round disk of the sun or moon, hence halo around the sun or moon < halein, to grind < IE base * al , to grind > Arm ałam, grind, Hindi… …   English World dictionary

  • halo — ► NOUN (pl. haloes or halos) 1) (in a painting) a circle of light surrounding the head of a holy person. 2) a circle of light round the sun or moon caused by refraction through ice crystals in the atmosphere. ► VERB (haloes, haloed) ▪ surround… …   English terms dictionary

  • The Next Great American Band — Format Interactive reality Game Show Created by …   Wikipedia

  • Halo (religious iconography) — For other uses, see Halo (disambiguation). Jesus and nine of the Twelve Apostles depicted with Floating disk haloes in perspective (detail from The Tribute Money, illustrating Matthew 17:24 27, by Masaccio …   Wikipedia

  • halo — /hay loh/, n., pl. halos, haloes, v., haloed, haloing. n. 1. Also called nimbus. a geometric shape, usually in the form of a disk, circle, ring, or rayed structure, traditionally representing a radiant light around or above the head of a divine… …   Universalium

  • halo — [[t]he͟ɪloʊ[/t]] haloes, halos (plural) 1) N COUNT A halo is a circle of light that is shown in pictures round the head of a holy figure such as a saint or angel. 2) N COUNT: oft N of n A halo is a circle of light round a person or thing, or… …   English dictionary

  • halo — 1. A reddish yellow ring surrounding the optic disk, due to a widening of the scleral ring making the deeper structures visible. 2. An annular flare of light surrounding a luminous body or a depigmented ring around a …   Medical dictionary

  • halo — ha•lo [[t]ˈheɪ loʊ[/t]] n. pl. los, loes, 1) Also called nimbus the representation, as in pictures or statuary, of a radiant light, usu. in the shape of a disk, ring, or rayed form, above or around the head of a divine, holy, or greatly exalted… …   From formal English to slang

  • halo — /ˈheɪloʊ / (say hayloh) noun (plural haloes or halos) 1. a radiance surrounding the head in the representation of a sacred personage. 2. an ideal glory investing an object viewed with feeling or sentiment: the halo around Shakespeare s plays. 3.… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»